Un contadino.... rivede un amico appena tornato dal una vacanza.

Allora Gino, raccontami, com'è andato il tuo viaggio a Londra?”. 

“Mah tutto sommato bene, anche se ci sono parecchie cose strane laggiù...
I pullman ad esempio sono molto alti e li chiamano 'BAS'. 
Le strade invece sono molto grandi e larghe, ma le chiamano 'STRIT'. 
E pensa che un giorno in un negozio, quando ho chiesto di pagare, mi hanno detto 'FAI SENS' e allora arrabbiato ho risposto: ' E tu FAI SCHIF'”.